По мере выздоровления Пайн становится всё ближе ко внутреннему окружению Ропера. Только Корки, правая рука Ропера, не доверяет Пайну и продолжает наблюдать за каждым его шагом. Пайну удаётся подружиться с Дэни. От мальчика он узнаёт про секретный кабинет. Тем временем Бёр встречается с Хуаном Апостолом. Её задача с помощью Апостола нейтрализовать Корки. А в Лондоне начинаются грязные игры. Бёр едет на Майорку, где вместе со Стедманом получает от Пайна важную информацию по Трейдпасс Лимитед

Пайн становится членом внутреннего круга Ропера и владельцем «Трейдпасс Лимитед» под именем Эндрю Берч. Корги болезненно переживает недоверие со стороны босса. Компания отправляется в Стамбул для проведения переговоров по новой сделке. Тем временем в Лондоне Мейхью сталкивается с растущим на него давлением с целью отстранения Анджелы Бёр от расследования. Бёр снова встречается с Хуаном Апостолом. Информация, полученная от него, подтверждает догадки Анджелы

В порт Стамбула прибывает груз для «Трейдпасс Лимитед». Тем временем Стедман летит в Мадрид, где его ждёт страшная находка. Ропер подозревает, что в его окружении есть предатель. На турецко-сирийской границе он устраивает показательные стрельбы для потенциального клиента. Отношения Пайна и Джед грозят провалом всей операции. Бёр решает отстранить Пайна от дела, но у Джонатана на этот счёт своё мнение

Пайн раскрывает свою миссию Джед. При передаче информации в Лондон он сталкивается с Корги и понимает, то тот за ним следил. Корги не оставляет Джонатану выбора. Получив информацию о караване с оружием, Бёр обращается за помощью к Мейхью и передаёт дело в руки американских военных. Но Роперу удаётся сыграть в свою игру. Убедив Ропера в нечистоплотности Корки, Пайн вместе с ним отправляется в Каир для завершения сделки с Фредди Хамидом. Так он снова оказывается в отеле Нефертити

Пайн, Бёр и Стедман разрабатывают план. Джонатан просит о помощи своего старого каирского друга Юсуфа. Чтобы достать необходимый документ из сейфа Ропера, Джед приходится идти на риск. Тем временем Пайну предоставляется возможность свести счёты с Фредди Хамидом. Джед оказывается в опасности. А когда Пайн оказывается раскрыт, то под угрозой оказываются жизни Стедмана и Бёр. Ропер угрожает Пайну убить Джед, если он не доведёт сделку до конца. Но Пайн играет в свою игру - ведь у него есть только один шанс уничтожить империю Ропера и спасти Джед